Гьоте-институт
чества 30-ия си юбилей с празник на открито
За празника на 22 юни Гьоте-институт затваря ул. „Будапеща“ и предлага програма със събития на открито за деца и възрастни, пърформанси, музикална сцена и немски базар.
22 юни 2019 – 11:00-22:00 ч. ул. „Будапеща“ 1-3 – пред и в Гьоте-институт
През 2019 г. Европа празнува един много важен юбилей – преди 30 години пада Берлинската стена. Това повлиява и маркира падането на още много други социални, политически, ментални и културни бариери. Ние от Гьоте-институт празнуваме не само 30 години свобода, но и 30 години активна дейност в България.
Институтът е открит през май 1989 г., малко преди падането на стената, за да подкрепя културното сътрудничество между България и Германия. За своите три десетилетия в София той организира културни събития, предлага информация за Германия чрез своята библиотека и е място за изучаване на немски език и полагане на езикови изпити.
Ако трябва да говорим в цифри: една директорка и четирима директори ръководят института през годините; над 2000 реализирани събития и културни проекти, над 30 000 курсисти, изучавали немски език при нас, десетки хиляди книги и онлайн медии в нашата библиотека. А ако трябва да споменем и големи имена: Кархайнц Щокхаузен, Димитър Гочев, Вим Вендерс, Тим Улрихс, Хана Шигула, Катя Риман, Римини протокол и Дойферт & Пличке, които бяха в България, за да си сътрудничат с български партньори.
Но много по-важни от цифрите и големите имена са публиката, посетителите, курсистите, партньорите и приятелите на Гьоте-институт. За всички тях институтът организира малко лятно бягство с Летен празник на 22 юни. Улица „Будапеща“ ще бъде затворена за движение и отворена за култура.
Целодневната програма от 11:00 до 22:00 ч. ще предложи музика с изпълнения на живо, събития за деца и юноши, експресни уроци по немски език, училищен театър, откриване на документална изложба, арт инсталации и немско късо кино на открито, както и немски базар с традиционна бира и вурстове.
Едни от особените акценти в програмата са пърформанса за деца на театралната режисьорка Ани Васева по произведения на ЕТА Хофман от 11:00 и 16:00 ч., изпълненията на Софийския духов оркестър съответно от 17:15 и 18:00 ч., откриването на юбилейната изложба по случай 30 години Гьоте-институт с куратор Елисавета Станчева в 18:30 и концертът на групата Help me Jones (Марий Росен и Константин Тимошенко) в 20:00 ч.
Летният празник ще бъде и случай Гьоте-институт да представи новия си двор. Пространството зад сградата на института (откъм ул. „Московска“) ще се превърне в пространство за детски приключения, прожекции на открито и много други събития.
Културната програма по ул. „Будапеща“ ще продължи и отвъд номерата 1-3, където се случва Летният празник на Гьоте-институт. Частта на улицата от другата страна на бул. „Дондуков“ също ще бъде затворена за движение като част от инициативата за културен квартал в София „КвАРТал“.
ПРОГРАМА
22 юни 2019 г.
11:00-12:30 | Библиотека, ет. 1
Хофманови истории. „Златната делва“. Пърформанс за деца, режисьор: Ани Васева
11:00-18:00 | Луфт-студио, ет. 1
Немски език в 20 минути, експресни уроци
11:00-17:00 | Фоайе, ет. 2
Виртуален Баухаус, VR-изложба
11:00-17:00 | на открито
Куиз на тема Германия и томбола с награди
11:00-17:00 | на открито
Интерактивна инсталация за деца на Яел Тайг
11:00-17:00 | Инфопункт
Игра-рали с различни спирки
11:00-22:00 | на открито
Вкусът на Германия, немски базар
12:00-12:20 | Луфт-студио, ет. 1
Представяне на предлаганите изпити по немски език
12:30-14:30 | Библиотека, ет. 1
Приказно майсторене за деца с Галина
14:30-16:00 | Библиотека, ет. 1
Хофманови истории. „Златната делва“. Пърформанс за деца, режисьор: Ани Васева
14:30-16:30 | открита сцена
Фалшименто, DJ сет
16:00-18:00 | Библиотека, ет. 1
Приказно майсторене за деца с Галина
16:30-17:00 | Голяма зала, ет. 2
Завесата се вдига за немския език: Смърт от комина, училищен театър на немски
17:15-17:30 | открита сцена
Софийски духов оркестър
17:30-18:00 | открита сцена
Официална церемония
18:00-18:15 | открита сцена
Софийски духов оркестър
18:15-18:30 | открита сцена
Раздаване на дипломите Grünes Diplom
18:30-19:30 | Галерия, ет. 2
Изложба „30 години Гьоте-институт“, откриване
20:00-21:00 | открита сцена
Help me Jones, концерт
21:15-21:30 | на открито
Птици на светлината – Жар театър
21:30-23:00 | Двор
Кино на открито: късометражно кино от Германия, представено от Международния фестивал IN THE PALACE